2024年迎来了喜庆的龙年。在我们的文化中,龙是不平和力量的象征,给人们带来了新的希望和好运。因而,今天我们的小学做文范文,就来谈谈新年,谈谈今年龙年,你都有哪些趣事吧!
1
英文原文:
The year 2024 is a special one because it's the Year of the Dragon. In Chinese culture, the dragon is a symbol of good fortune and strength. My family and I celebrated the New Year with many traditions and some funny moments too.
On New Year's Eve, we had a big feast with all kinds of delicious food. My grandma made dumplings from scratch, and I tried to help by making the dough. It was messy, and I ended up with more flour on my face than on the counter! We all laughed, and I learned that making dumplings is not as easy as it looks.
We also hung up red decorations and paper cuttings with dragon designs on the windows. I made my own dragon using red paper, and it looked a little crooked, but my mom said it was unique.
During the night, we set off fireworks in the backyard. My little brother was scared at first, but he cheered up when he saw how beautiful they were. We counted down to midnight and shouted "Happy New Year!"
On New Year's Day, we wore new clothes and visited our relatives. I got some lucky money in red envelopes, which is a tradition for children. I can't wait to spend it on books and toys.
I feel very lucky to be part of a family that celebrates the New Year together. We share stories, eat good food, and make memories. Even though I made a mess with the dumplings and my dragon wasn't perfect, these are the moments that make the New Year special.
2
中文译文:
2024年是出格的一年,因为它是龙年。在中国文化中,龙是好运和力量的象征。我和我的家人用许多传统体例庆祝新年,也发作了一些有趣的工作。
在元旦夜,我们享用了一顿丰硕的大餐,有各类各样的甘旨食物。我奶奶亲手包饺子,我也检验考试辅佐揉面团。功效弄得一团糟,我脸上沾的面粉比案板上还多!我们都笑了,我学到了包饺子其实不像看起来那么容易。
我们还挂上了红色的掩饰品和带有龙图案的剪纸。我用红纸做了一个龙,固然看起来有点歪,但我妈妈说它很奇异。
晚上,我们在后院放烟花。我小弟弟起初很惧怕,但当他看到烟花有多美时,他快乐了起来。我们倒数到午夜,并大喊“新年快乐!”
在大岁首年月一,我们穿上新衣服去造访亲戚。我收到了一些拆在红包里的压岁钱,那是给孩子们的传统。我迫不及待想要用那些钱买书和玩具。
我觉得自己十分幸运,能够成为一个一路庆祝新年的家庭的一部门。我们分享故事,吃美食,造造回忆。固然我在包饺子时弄得一团糟,我的龙也不完美,但那些时刻让新年变得出格。
3
常识点总结:
重点单词:
- Dragon (龙)
- Feast (盛宴)
- Dumplings (饺子)
- Dough (面团)
- Decorations (掩饰)
- Paper Cuttings (剪纸)
- Fireworks (烟花)
- Countdown (倒计时)
- Lucky Money (压岁钱)
- Red Envelopes (红包)
句型:
- The year 2024 is a special one because it's the Year of the Dragon.
- On New Year's Eve, we had a big feast with all kinds of delicious food.
- During the night, we set off fireworks in the backyard.
- On New Year's Day, we wore new clothes and visited our relatives.
地道表达:
- In Chinese culture, the dragon is a symbol of good fortune and strength.
- I ended up with more flour on my face than on the counter!
- We all laughed, and I learned that making dumplings is not as easy as it looks.
- I can't wait to spend it on books and toys.
- We share stories, eat good food, and make memories.
通过那个范文,小朋友们能够进修到若何用英语描述中国的传统节日——新年,而且能够领会到一些与新年庆祝活动相关的词汇和表达体例。同时,范文中也搜罗了一些有趣的小我履历,使文章愈加生动有趣。小朋友们能够检验考试模仿范文中的构造和句型,连系自己的履历来创做属于自己的新年英语做文。